no existe el controlador equipos-de-recuperacionController